與西藏昌都地區江達縣一江之隔的四川甘孜藏族自治州德格縣地處偏遠，但因擁有一座印刷和儲藏藏文典籍的印經院而聞名于世。李仁奇攝

德格印經院始建于1729年，總建筑面積9000余平方米，坐落在德格縣城文化街。李仁奇攝

它素有“藏文化大百科全書”、“藏族地區璀璨的文化明珠”、“雪山下的寶庫”等美名，儲藏了百分之七十的藏文化古籍，在全世界享有盛譽。李仁奇攝

1996年被列為全國重點文物保護單位。其傳統雕版印刷技藝被聯合國教科文組織列入人類非物質文化產業代表名錄。李仁奇攝

印經院構造獨特，紅墻高聳，綠樹婆娑，幽靜壯觀。李仁奇攝

靠大門一側為一樓一底，正房則為二樓、三樓，參差有致，系典型的藏式建筑風格。李仁奇攝

院內分藏版庫、紙庫、曬經樓、洗版平臺、裁紙齊書室及佛殿、經堂等。李仁奇攝

藏版庫大小共6間，約占整個建筑面積的一半，印書操作也在其中。藏版庫中排列著整齊的版架，書版分門別類地插滿了版架，每版有一手柄，這是“德格巴爾康”的特色之一。李仁奇攝

書版規格有許多種，最大的長110多厘米，寬70厘米，厚約5厘米；最小的長約33厘米，寬僅約6厘米。李仁奇攝

到18世紀80年代末，全院有書版21．75萬塊，每塊刻兩面。大、中、小版平均若每面各以600個音節計算，其字數總計約2．6億字，規模宏大。李仁奇攝

德格印經院以藏書豐富，門類齊全。各教派兼容并蓄著稱于世。李仁奇攝

德格印經院的印刷工藝大體可分裁紙、顏料加工、印刷、裝訂四個流程。又可細分裁紙、泡紙、兌墨、研磨、兌制朱砂、取版、印刷、晾曬、洗版、歸庫、分頁、核對、裝訂、打磨、刷色邊、包裝等十余道工序。李仁奇攝

上述工序既是流水作業，又相互交叉，有條不紊。印刷是整個生產工藝流程中工人負荷較重、工序相對較多的關鍵部分，主要在印經院的二樓。印刷工由兩人一組，一高一矮相對而坐，印版就放置在兩人之間的斜板上。李仁奇攝

高坐的人負責接紙并準確固定印版與印紙之間的一拓面，以及在印版上滾墨，矮坐的人則一邊遞紙，一邊持卷布干滾筒，自上而下雙手推過，迅速揚起已印的書頁放置一旁，如此周而復始。李仁奇攝